NEVE - Speciale offerta per gruppi scolastici  5 notti e 6 giorni

Bormio

 

 

Bormioè un comune italiano di 4108 abitanti della provincia di Sondrio  in Lombardia, situato in alta Valtellina. Ubicata nel Parco Nazionale dello Stelvio, Bormio è una rinomata località turistica, estiva ed invernale, delle Alpi, che ha ospitato i campionati mondiali di sci alpino nel 1985 e nel 2005. Fa parte della Comunità montana Alta Valtellina.

Oltre che per lo sci Bormio è nota per le sue terme, citate fin dal tempo degli antichi romani. Gli stabilimenti termali sono tre: le Terme di Bormio, che si trovano sul territorio di Bormio, e due stabilimenti, i Bagni Nuovi e i Bagni Vecchi, che si trovano sul territorio della frazione di Premadio del limitrofo comune di Valdidentro.

Con 50 km di piste di cui 7 facili, 8 di media difficoltà, 2 difficili, 1.800 metri di dislivello da quota 3.012 a quota 1.224, Bormio Ski rappresenta uno degli impianti di maggiori dimensioni per estensione e soprattutto per dislivello in Lombardia.

Bormio Ski si è inoltre distinta lanciando la prima APP in Italia che permette di pagare l'accesso alle piste da sci senza passare dalla casse (tecnologia Skifast).

I turisti che la raggiungono d’inverno, con sci ,snowboard e sci da fondo,trovano 18 impianti di risalita di cui 3 funivie, 8 seggiovie e 7 skilift  per una portata oraria di circa 19.000 persone, che servono 50 km di piste, alcune delle quali di fama mondiale.

Un anello di 12 km è ha disposizione per gli appassionati di fondo e un moderno palazzo del ghiaccio ospita pattinatori e hockeisti.

Hotel 3 stelle - Località Bormio

Albergo a conduzione familiare recentemente rinnovato . Accurata la cucina, ricca di numerosi piatti valtellinesi.                                                                                                      

Situato in posizione favorevole rispetto al cento del paese ,garantisce una vacanza confortevole e riposante.

Attrezzature : Telefono in camera, ascensore, TV color, ristorante, bar, garage, sala TV, accessibile  portatori handicap, lavanderia.

Camere: Dispone di camere tutte con bagno , telefono  e TV color.

Distanza dal centro : a pochi passi dalla centrale via Roma.

Distanza dagli impianti :900 mt dalla funivia di Bormio 2000/3000 . Servito da servizio Sky Bus.

 

Trattamento: Riserveremo il trattamento di pensione completa in hotel con acqua inclusa ai pasti. Possibilità di buono pasto ( con piccolo supplemento  da consumare direttamente in quota) presso il Self-Service posto sulle piste del Bormio 2000 con il piatto unico dello sciatore.

 

INIZIO SERVIZI CON CENA DEL PRIMO GIORNO E TERMINI SERVIZI CON LA PRIMA COLAZIONE DEL GIORNO DI PARTENZA.

 

Camere: Tutte con servizi privati a 4 letti. Per i professori accompagnatori verranno riservate camere singole e doppie a seconda della richiesta .

 

Dopo Sci: Ingresso scontato e convenzionato per gruppi : nella piscina olimpionica termale,  al pala-ghiaccio, al palasport ed in discoteca.                                                

Possibilità di organizzazione di serate musicali, giochi sulla neve, serate culturali e didattiche, visita al museo civico, alla sede del Parco Nazionale dello Stelvio.

 

 

 

 

 

QUOTE NETTE A RAGAZZO ( MINIMO 40 PAGANTI )

Dal 03 dicembre al 23 dicembre e dal 26 marzo a 31 marzo – PERIODO A

Possibilità di allungare o ridurre di un giorno.

a partire da 357,00 euro per persona incluso:

-        pensione completa 6 giorni 5 notti dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo giorno.

 

-       ski pass libera circolazione per 4 giorni  ( foto e cauzione 5,00 euro).

 

-        scuola di sci corso collettivo 2 ore il mattino per 4 giorni

 

-        assicurazione grandi rischi neve.

 

Dal 09 gennaio al 03 febbraio e dal 19 marzo al 26 marzo – PERIODO B

Possibilità di allungare o ridurre di un giorno.

a partire da 427,00 euro per persona incluso:

-       pensione completa 6 giorni 5 notti dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo giorno.

 

-       ski pass libera circolazione per 4 giorni  ( foto e cauzione 5,00 euro).

 

-        scuola di sci corso collettivo 2 ore il mattino per 4 giorni

 

-        assicurazione grandi rischi neve.

 

Dal 04 febbraio al 18 marzo – PERIODO C

Possibilità di allungare o ridurre di un giorno.

a partire da 472,00 euro per persona incluso:

-       pensione completa 6 giorni 5 notti dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo giorno.

 

-       ski pass libera circolazione per 4 giorni  ( foto e cauzione 5,00 euro).

 

-        scuola di sci corso collettivo 2 ore il mattino per 4 giorni

 

-        assicurazione grandi rischi neve.

Gratuità:

Verrà riconosciuta numero 1 gratuità per professori accompagnatori ogni 15 paganti.

 

Eventuali supplementi :

Quota noleggio attrezzatura sci e scarponi per 4 giorni con pagamento in loco :

PERIODO A(dal 3/12/16 al 23/12/16 e dal 26/03/17 al 31/03/17) supplemento di 40,00 pp

PERIODO B(dal 9/1/17 al 3/2/17 e dal 19/3/17 al 26/3/17) supplemento di 45,00 euro pp

PERIODO C(dal 4/2/17 al 18/3/17) supplemento di 50,00 euro pp

Quota noleggio attrezzatura tavole e scarpe per 4 giorni con pagamento in loco :

PERIODO A(dal 3/12/16 al 23/12/16 e dal 26/03/17 al 31/03/17) supplemento da 47,00 pp

PERIODO B(dal 9/1/17 al 3/2/17 e dal 19/3/17 al 26/3/17) supplemento da 49,00 euro pp 

PERIODO C(dal 4/2/17 al 18/3/17) supplemento da 50,00 euro pp

Supplemento Buono pasto “Piatto Unico dello sciatore” (a pasto) :

PERIODO A(dal 3/12/16 al 23/12/16 e dal 26/03/17 al 31/03/17) supplemento di 7,00 pp

PERIODO B(dal 9/1/17 al 3/2/17 e dal 19/3/17 al 26/3/17) supplemento di 8,00 euro pp 

PERIODO C(dal 4/2/17 al 18/3/17) supplemento di 9,00 euro pp

Supplemento corso di sci in tavola per 8 persone per corso :

PERIODO A(dal 3/12/16 al 23/12/16 e dal 26/03/17 al 31/03/17) supplemento di 15,00 pp

PERIODO B(dal 9/1/17 al 3/2/17 e dal 19/3/17 al 26/3/17) supplemento di 20,00 euro pp 

PERIODO C(dal 4/2/17 al 18/3/17) supplemento di 25,00 euro pp

Supplemento sci accompagnato 2 ore pomeridiane per 4 giorni

PERIODO A(dal 3/12/16 al 23/12/16 e dal 26/03/17 al 31/03/17) supplemento di 35,00 pp

PERIODO B(dal 9/1/17 al 3/2/17 e dal 19/3/17 al 26/3/17) supplemento di 45,00 euro pp 

PERIODO C(dal 4/2/17 al 18/3/17) supplemento di 50,00 euro pp

 

Tassa di soggiorno  da pagare in loco 1,80 euro a persona al giorno.

 

Aprica

 

 

Aprica è una delle poche stazioni sciistiche in cui i campi da sci sono a ridosso del paese e le piste che scendono dall’alto consentono il rientro negli alberghi e nelle case in affitto con gli sci ai piedi.                                                                                                                      

Disposta in senso est-ovest, offre 20 impianti di risalita  e 50 km di piste da discesa che si trovano sul versante sud della località

E’ una delle zone dell’arco Alpino maggiormente favorito dalle precipitazione nevose. Il vento ad Aprica è un fatto rarissimo e la moderata altitudine fa si che il clima, anche nelle giornate rigide, possa essere ben sopportato.

Le caratteristiche della neve sono ottime per l’intera stagione invernale. Da fine novembre a fine aprile, il sole bacia delicatamente il manto nevoso senza riscaldarlo oltre il necessario garantendo bellissime abbronzature, per questo sui campi da sci sono stati messi solarium e ristori.

Pattinaggio, piscina e palestra artificiale per arrampicata sportiva sul ghiaccio sono solo alcune attrazioni del dopo sci, completate da programmi di intrattenimento e offerte culinarie tipiche che si avvalgono dei prestigiosi vini della Valtellina.

Per gli amanti del fondo la nuova pista di Pian di Gembro, è stata ultimata e pronta per accogliere turisti. Sicuramente uno dei più bei tracciati della zona, e dispone, solitamente, di un buon innevamento naturale.

 

L’altopiano in cui è situata si trova ad una quota non proibitiva e la zona particolarmente soleggiata. E’ un percorso molto vario, che non comprende difficoltà particolari, e si snoda sul lato sud del pianoro toccando vari ambienti: bosco, radure e prati.

22 impianti di risalita : 3 funivie, 5 seggiovie, 11 sciovie, 4 tappeti di risalita, con una portata di 19.800 persone orarie.

Piste di sci alpino : 50 km di pista da 1.181 mt a mt 2.300 di cui 2 piste nere, 7 piste rosse e 5 facili.

Sci di Fondo : Pian di Gembro 5 km di piste- Trivigno 5 km di piste.

 

Hotel 3 stelle  - Località Aprica

L’albergo propone un ambiente confortevole e funzionale dai caratteri di familiarità e sobrietà. Situato a due passi dal centro in posizione soleggiata di fronte a verdeggianti prati, questo accogliente ed ospitale albergo vanta una gestione ben curata e sempre attenta alle esigenze della loro affezionata clientela . Le confortevoli camere e l’invitante proposta gastronomica .... faranno il resto !

Attrezzature : Dotato di ampia sala bar, sala soggiorno , sala TV, piccola taverna,ampio giardino ,sala ristorante panoramica molto curata , ascensore, garage,parcheggio.

Camere: Tutte con servizi privati, telefono diretto con l’esterno ,TV color e balcone e cassaforte.

Distanza dal centro : in zona tranquilla a due passi dal centro.

Distanza dagli impianti :150 mt dai campi da sci.

Trattamento: Riserveremo il trattamento di pensione completa in hotel con acqua inclusa ai pasti.

INIZIO SERVIZI CON CENA DEL PRIMO GIORNO E TERMINI SERVIZI CON LA PRIMA COLAZIONE DEL GIORNO DI PARTENZA .POSSIBILITA’ DI PACKET LUNCH PER IL VIAGGIO DI RITORNO.

Camere: tutte con servizi privati a 4 letti. Per i professori accompagnatori verranno riservate camere singole e doppie a seconda della richiesta.      .

Dopo Sci : Ingresso convenzionato in piscina, pattinaggio su ghiaccio, palestra,serate musicali ,serate culturali e didattiche.                                                                       Possibilità di organizzare a richiesta e secondo disponibilità : serata di studio dal vivo nell’ambiente naturalistico; incontro con polizia o soccorso alpino per la sicurezze delle piste . Assistenza da parte di nostro personale o sci notturno con assistenza dei maestri.

 

QUOTE NETTE A RAGAZZO ( MINIMO 40 PAGANTI )

dal 11 dicembre al 23 dicembre – PERIODO A

a partire da 309,00 euro per persona incluso :

-       pensione completa 6 giorni 5 notti dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno.

-       ski pass libera circolazione per 4 giorni ( foto e cauzione 5,00 euro)

-       scuola di sci corso collettivo 2 ore il mattino per 4 giorni

-        assicurazione grandi rischi neve

-        assicurazione di primo intervento  che fornisce la garanzia di assistenza medica in loco per tutta la durata del soggiorno sportivo. Ai docenti accompagnatori saranno rimborsate le spese anticipate ai ragazzi per assistenza in caso di infortunio ( costi di servizio taxi dalla località all’ospedale in caso di ricovero, anticipo spese mediche sostenute per vitto e alloggio nelle vicinanza dell’ospedale in casa di assistenza continua.)

 

Dal 08  gennaio al 11 febbraio e dal 05 marzo al 17 aprile – PERIODO B

a partire da 342,00 euro per persona incluso :

-       pensione completa 6 giorni 5 notti dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno.

-       ski pass libera circolazione per 4 giorni ( foto e cauzione 5,00 euro)

-       scuola di sci corso collettivo 2 ore il mattino per 4 giorni

-        assicurazione grandi rischi neve

-        assicurazione di primo intervento  che fornisce la garanzia di assistenza medica in loco per tutta la durata del soggiorno sportivo. Ai docenti accompagnatori saranno rimborsate le spese anticipate ai ragazzi per assistenza in caso di infortunio ( costi di servizio taxi dalla località all’ospedale in caso di ricovero, anticipo spese mediche sostenute per vitto e alloggio nelle vicinanza dell’ospedale in casa di assistenza continua.)

 

 

Dal 12 febbraio al 25 febbraio – PERIODO C

a partire da 360,00 euro per persona incluso :

-       pensione completa 6 giorni 5 notti dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno.

-       ski pass libera circolazione per 4 giorni ( foto e cauzione 5,00 euro)

-       scuola di sci corso collettivo 2 ore il mattino per 4 giorni

-        assicurazione grandi rischi neve

-        assicurazione di primo intervento  che fornisce la garanzia di assistenza medica in loco per tutta la durata del soggiorno sportivo. Ai docenti accompagnatori saranno rimborsate le spese anticipate ai ragazzi per assistenza in caso di infortunio ( costi di servizio taxi dalla località all’ospedale in caso di ricovero, anticipo spese mediche sostenute per vitto e alloggio nelle vicinanza dell’ospedale in casa di assistenza continua.)

 

Gratuità:

Verrà riconosciuta numero 1 gratuità per professori accompagnatori ogni 15 paganti.

 

Eventuali supplementi :

Quota noleggio attrezzatura sci e scarponi per 4 giorni con pagamento in loco :

PERIODO A(dal 11/12/16 al 23/12/16) supplemento di 33,00 pp

PERIODO B(dal 8/1/17 al 11/1/17 e dal 5/3/17 al 17/4/17) supplemento di 35,00 euro pp

PERIODO C(dal 12/2/17 al 25/2/17) supplemento di 38,00 euro pp

Quota noleggio attrezzatura tavole e scarpe per 4 giorni con pagamento in loco :

PERIODO A(dal 11/12/16 al 23/12/16) supplemento di 37,00 pp

PERIODO B(dal 8/1/17 al 11/1/17 e dal 5/3/17 al 17/4/17) supplemento di 40,00 euro pp 

PERIODO C(dal 12/2/17 al 25/2/17) supplemento di 45,00 euro pp

Supplemento corso di sci in tavola per 8 persone per corso :

PERIODO A(dal 11/12/16 al 23/12/16) supplemento di 10,00 pp

PERIODO B(dal 8/1/17 al 11/1/17 e dal 5/3/17 al 17/4/17) supplemento di 12,00 euro pp 

PERIODO C(dal 12/2/17 al 25/2/17) supplemento di 14,00 euro pp

Supplemento sci accompagnato 2 ore pomeridiane per 4 giorni .  

PERIODO A(dal 11/12/16 al 23/12/16) supplemento di 20,00 pp

PERIODO B(dal 8/1/17 al 11/1/17 e dal 5/3/17 al 17/4/17) supplemento di 25,00 euro pp 

PERIODO C(dal 12/2/17 al 25/2/17) supplemento di 30,00 euro pp

Tassa di soggiorno  da pagare in loco 1,80 euro a persona al giorno.

 

FORMULA VALTYSKI CARD 25,00 EURO A RAGAZZO COMPRENDE :

Mezza pensione in Hotel e pranzo in quota presso rifugi convenzionati con piatto unico dello sciatore .

Un’ entrata in piscina o al pattinaggio sul ghiaccio .

Un’ entrata in discoteca con bevande incluse .

Una serata di incontro con esperti della sicurezza sulle piste o serata natura e cultura alpina.
Assicurazione medica di Primo intervento.

Rimborso spese sostenute da parte dei docenti per eventuale assistenza ospedaliera fino a un massimo di 150,00 euro a docente.

Assistenza diretta in Hotel da parte di nostro personale.

Costo Valtiyski card : 25,00 euro a ragazzo – gratuito per i docenti. Pagamento diretto in loco.

MAESTRO DI SCI GRATUITO PER DOCENTI

Mentre i ragazzi usufruiranno dei corsi collettivi di 2 ore il mattino dalla 9 alle 11 o dalle 11 alle 13 con  i maestri della scuola italiana di Sci di Aprica, ai professori verrà messo a disposizione un maestro di sci gratuito per lezione privata di sci.

4 ORE DI SCI ACCOMPAGNATO GRATUITO

Per tutti i gruppi che intendono sciare il pomeriggio con i maestri di sci dalle 14 alle 16, per 4 giorni per 8 ore, le prime 4 ore saranno offerte dalla Scuola di Sci di Aprica ( esclusione dal 06 al 28 febbraio).

 

 

Chiesa Valmalenco

 

 

Chiesa Valmalenco, con le sue vette famose in tutto il mondo : il Bernina, il Disgrazia, il Pizzo Scalino, è una località di cui ci si innamora fin dal primo istante.

In particolare l’Alpe Palù, da dove partono piccole e grandi imprese sciistiche è veramente un paesaggio magico, un “paradiso di neve”.

Del Palù si è innamorato Gustave Thoeni: arrivò quassù per tracciare la pista che oggi porta il suo nome famosa tra gli appassionati delle discese da brivido.

A chiesa sono arrivati anche tanti giovani con voglia di Snowboard e puro divertimento: così al Palù è nato un Half-Pipe dove regnano la fantasia acrobatica i pantaloni larghi e la musica Hip-Hop.

Attualmente un impianto di neve programmata aiuta la natura a costruire un fondo veramente inattaccabile, che consente ottime sciate fino ad aprile inoltrato. Cinque mesi di  discese su 50 km di piste sembrano non bastare agli innamorati del Palù ed ecco che molti in tarda primavera, salgono con le pellicce di foca al Sasso Nero per poter compiere serpentine memorabili su piste vergini e incontaminate, immerse nel silenzioso bosco.

A Chiesa Valmalenco si scia 24 ore al giorno.                                                                  Nelle notti di luna piena , infatti, i pendii del Palù quasi magicamente vengono illuminati dal chiarore della luna.                                                                                                               Qui si può salire sulla funivia più grande del mondo , la Snow Eagle, che in un sol balzo porta 160 persone a quota 2.080 metri, nello scenario del Bernina,  un’esperienza davvero interessante.                                                                                                              

Ski area a Chiesa Valmalenco:

-15 impianti di risalita : 1 funivia, 7 seggiovie, 4 skilift, 1 ascensore inclinata con una portata oraria di 14.000 persone e 40 km di innevamento programmato .

- Piste di Sci Alpino : 60 km, da quota 2.236 a quota 1.500, di cui : 7 facili , 3 di media difficoltà e 3 difficili.
- Sci di fondo : Pista a quota 2.000 lunghezza 7km- Pista a quota 1.500, lunghezza 15 km.

Hotel 3 stelle - Località Chiesa Valmalenco

L’albergo centrale ma allo stesso tempo situato in zona tranquilla, l’Hotel è dotato di un comfort moderno, ben gestito e curato da proprietari.

 

Attrezzature : Bar, tipica sala TV, e sala lettura, sala da pranzo tipica ,solarium e parcheggio.

Camere: Dotate di servizi privati e telefono .

Distanza dal centro : a 400 mt dal centro del paese

Distanza dagli impianti : 900 mt. dai campi dalla partenza della funivia con servizio pullmini a disposizione.

Trattamento: Riserveremo il trattamento di mezza pensione in hotel con acqua inclusa ai pasti. Il pranzo verrà consumato direttamente in quota presso il Self –Service posto sulle piste da sci con il piatto unico dello sciatore ( pasta o secondo a scelta, pane, formaggio o frutta o dolce).

INIZIO SERVIZI CON CENA DEL PRIMO GIORNO E TERMINI SERVIZI CON LA PRIMA COLAZIONE DEL GIORNO DI PARTENZA

Camere: tutte con servizi privati a 4 letti. Per i professori accompagnatori verranno riservate camere singole e doppie a seconda della richiesta.      .

Dopo Sci : Ingresso convenzionato in piscina, pattinaggio su ghiaccio, palestra,serate musicali ,serate culturali e didattiche.                                                                       Possibilità di organizzare a richiesta e secondo disponibilità : serata di studio dal vivo nell’ambiente naturalistico; incontro con polizia o soccorso alpino per la sicurezze delle piste . Assistenza da parte di nostro personale o sci notturno con assistenza dei maestri o Ciaspolate.

 

 

 

QUOTE NETTE A RAGAZZO ( MINIMO 40 PAGANTI )

dal 11 dicembre al 23 dicembre – PERIODO A

a partire da 347,00 euro per persona incluso :

- pensione completa 6 giorni 5 notti dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo  giorno + 4 pasti in quota

- ski pass libera circolazione per 4 giorni ( foto e cauzione 5,00 euro)

- scuola di sci corso collettivo 2 ore il mattino per 4 giorni 

- assicurazione grandi rischi neve

Dal 08  gennaio al 11 febbraio e dal 05 marzo al 17 aprile – PERIODO B

a partire da 385,00 euro per persona incluso:

- pensione completa 6 giorni 5 notti dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo  giorno + 4 pasti in quota

- ski pass libera circolazione per 4 giorni ( foto e cauzione 5,00 euro)

- scuola di sci corso collettivo 2 ore il mattino per 4 giorni 

- assicurazione grandi rischi neve

 

Dal 12 febbraio al 25 febbraio – PERIODO C

a partire da 407,00 euro per persona incluso:

- pensione completa 6 giorni 5 notti dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo  giorno + 4 pasti in quota

- ski pass libera circolazione per 4 giorni ( foto e cauzione 5,00 euro)

- scuola di sci corso collettivo 2 ore il mattino per 4 giorni 

- assicurazione grandi rischi neve

 

Gratuità:

Verrà riconosciuta numero 1 gratuità per professori accompagnatori ogni 15 paganti.

 

 

 

Eventuali supplementi :

noleggio attrezzatura sci e scarponi per 4 giorni con pagamento in loco :

PERIODO A(dal 11/12/16 al 23/12/16) supplemento di 33,00 pp

PERIODO B(dal 8/1/17 al 11/1/17 e dal 5/3/17 al 17/4/17) supplemento di 35,00 euro pp

PERIODO C(dal 12/2/17 al 25/2/17) supplemento di 38,00 euro pp

noleggio attrezzatura tavole e scarpe per 4 giorni con pagamento in loco :

PERIODO A(dal 11/12/16 al 23/12/16) supplemento di 37,00 pp

PERIODO B(dal 8/1/17 al 11/1/17 e dal 5/3/17 al 17/4/17) supplemento di 40,00 euro pp 

PERIODO C(dal 12/2/17 al 25/2/17) supplemento di 45,00 euro pp

Supplemento corso di sci in tavola per 8 persone per corso :

PERIODO A(dal 11/12/16 al 23/12/16) supplemento di 12,00 pp

PERIODO B(dal 8/1/17 al 11/1/17 e dal 5/3/17 al 17/4/17) supplemento di 15,00 euro pp 

PERIODO C(dal 12/2/17 al 25/2/17) supplemento di 18,00 euro pp

Supplemento sci 2 ore pomeridiane per 4 giorni .  

PERIODO A(dal 11/12/16 al 23/12/16) supplemento di 25,00 pp

PERIODO B(dal 8/1/17 al 11/1/17 e dal 5/3/17 al 17/4/17) supplemento di 30,00 euro pp 

PERIODO C(dal 12/2/17 al 25/2/17) supplemento di 35,00 euro pp

Tassa di soggiorno  da pagare in loco 1,80 euro a persona al giorno.

 

 

 

 

 

 

 

SsDaltours srl Piazza Irnerio, 67 00165 Roma Tel : +39-06-66000016 Fax : +39-06-66000564

Partita IVA 03852161003 Iscr. Trib. di Roma 5964/90 - CCIAA 706614

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. - This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. - This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.